sommario dei post

giovedì 28 gennaio 2016

§ 191 280116 R. Nicastri, Psicologia del cirotano.

    Poco più di un secolo fa Raffaele Nicastri, 'segretario comunale a Guardavalle' (CZ), meditava sulla 'condizione umana' della sua Cirò (ma forse bisognerebbe tornare ad usare il maschile, 'del suo Cirò', chissà) e nel 1920 dava alle stampe - in Catanzaro, V. Asturi e figli - il suo lavoro intitolato 'Cirò patria del riformatore del calendario'. Il volumetto, occasionato, come si legge nella prefazione, dalla Esposizione di Torino del 1911, non manca di spunti interessanti e di riflessioni sulla situazione di Cirò e dei suoi abitanti che oggi, dopo un secolo o poco più, si ripropongono all'attenzione del lettore. Il lavoro del Nicastri, al di là di qualche eccesso filosofeggiante, dovuto forse più alla sensazione trasmessa dall'autore di predicare al vento, piuttosto che a boria o presunta superiorità intellettuale, risulta onesto e dichiaratamente debitore verso l'opera di G. F. Pugliese, al quale il Nicastri, cosa più unica che rara, rivolge il proprio apprezzamento per la 'Descrizione'. A ben guardare, la prima parte del volumetto ricalca alquanto fedelmente, seppure in scala molto ridotta, i temi del Pugliese e l'impianto dell'opera del nostro storiografo.
    A seguire, la prefazione e il capitoletto dall'esplicito titolo 'Psicologia del cirotano': fate voi, se volete, miei sempre meno di sei amici lettori, i vostri confronti tra i cirotani di allora e quelli di oggi, qualcosa troverete...







giovedì 21 gennaio 2016

§ 190 210116 Segnalazioni: Franco Artese, la passione per le origini.

   In questo scritto mi permetto di segnalare, con piacere e stima, il sito interamente creato dall’amico Franco Artese, originario di Crucoli, dove è nato nel 1960. La stima è 'diretta' in quanto ho conosciuto Franco a Bologna nel 1979, quando fummo assunti, giovanissimi, dalla ormai storica ‘Azienda Autonoma delle Ferrovie dello Stato’.
   E’ un sito strutturato, a mio modestissimo parere, molto bene, con una freschezza ed una agilità che saltano subito all’occhio, e questo dico senza temere di essere condizionato dalla dianzi accennata conoscenza diretta del gestore del sito medesimo.
   Aggirandomi nel web, nelle mie ricerche autodidattiche relative alla storia e ai dialetti calabresi mi è capitato spesso di imbattermi in vocabolari o raccolte di tradizioni popolari della nostra regione, ma in verità devo dire che spesso, molto spesso, mi è toccato di dover espungere pesantemente taluni contenitori di parole e tradizioni, con un senso di fastidio per l’approssimazione, la superficialità, il sentore di raccogliticcio che spesso viziano lavori che, se realizzati con la giusta dose di semplicità, potrebbero essere molto più apprezzabili e validi.  Di questi vocabolari o siti 'più generalisti' rimane sì l’impegno di chi li produce, perché comunque tramandano conoscenze difficilmente reperibili, ma l'interesse ne rimane comunque inficiato. 
   Il sito di Franco Artese sorprende invece al contrario: per puntualità, per applicazione e per precisione, oltre che, come ho già detto, per freschezza e agilità.
   Tra le varie opportunità di fruizione, oltre al vasto repertorio musicale e iconografico, al quale ultimo ha collaborato la moglie dell’autore, signora Manuela Ghisoni, segnalo il vocabolario crucolese-italiano, vezzosamente denominato ‘l’Artesino’, secondo consolidata abitudine editoriale e scolastica, e poi un ‘vocabolario visuale’: ottima idea questa, poiché ritengo che colga nel segno, con l'offerta di un approccio semplice, diretto, per quanti non saprebbero come richiamare la parola da allegare ad un oggetto conosciuto solo in dialetto. E poi le tradizioni religiose, i canti popolari…
   Il tutto è inoltre corredato da poesie e immagini del ‘loco natìo’, al quale l’autore mostra di riservare una preminenza assoluta tra i propri affetti. Un gran bel sito, dunque, ‘da provare’, esente da quelle smanie da linguisti della domenica che inficiano i tanti vocabolarietti arraffazzonati reperibili nel web, i cui autori scrivono ‘Rholfs’ invece di ‘Rohlfs’ e scambiano il grande filologo tedesco con un medico… non ci credete? Giuro, l’ho letto coi miei occhi… Beninteso, anche in fatto di lingue Artese potrebbe dire la sua, e quello che dice sa dirlo senza farlo pesare sul lettore, con il giusto tatto.
    Un ottimo sito, ribadisco, per amanti della ‘cosa calabra’, al quale rimando con il link che segue:
    Tanto per fornire una idea, chiudo con una poesia ripresa dalla homepage del sito, augurando buona navigazione e lettura ai miei meno di sei lettori:

Quanti siri n’assettammu ccù Manuéla
a piari n’antia ‘e friscu ‘nguacci’a Sila
e vidennu subb’u muru a susumila
ccù ssa scarda chjamavimu a Rachela.


Iddr’arrangava ccù ‘a pertica ‘nti mani
e, scarz’e vista, minava’d’a casacciu.
“Dicitimi ddruv’è, c’a v‘a scamacciu!
Cchi fichitu c’avìti, ohi manch’i cani!”


Sentennu ssù triatu puru ‘Ntonu
n’escivi’d’ar’a loggia squeliannu
e, attasu chi conzava chjanu ’u scannu,
rirennu ni facìa: “’Ncunu leonu?”


Vid’a Rachela chi scila’r’u rosaru
vataliannu ‘ncuna vemmaria.
Vid’a ‘Ntonu chi guarda ‘mmenz’a via
e s’allenta’r ’u buttunu du coddraru:


“Ssa ruga ruga un c’è rimastu nuddru,
oh dicica c’è ‘ncunu a’r’i cugnali!
Sunu distrutti tutti l’animali:
sulu na mandra perza ‘mmenz’u vuddru”.


E ccù’r’u jitu all’irtu d’a Pezzenta
mi dìcia “Mera tu ca jè ‘un ci viju:
cchi ‘ssi mova ‘nta cota, ddrà ‘ntu Riju?
Para n’ominu ‘ncavaddru a n’a jumenta”.


“Cc’accucchj, ‘Ntò, quala cavarcatura?!
Chir’è ‘nnu gghiastru vicinu a’r’a carrara:
‘u distingui mancu a Palummara!”
spoca Rachela tutt’a siccatura.


Ccussì ‘mpruvisu arminu na misca:
‘un c’è ‘nna cosa chi vanu d’accordu
pecchì na cosa un c’è comu ‘u ricordu
chi cangia comu scurra l’acqua frisca.


‘A giuventù, i cumpari, a mammaranna
i figghji perzi quann’erinu criaturi
cianciuti ‘nzemi ccù lacrimi e suduri
jenn’ e venennu ‘e chira Mancurranna.


‘U focu ‘ncasa e pò i deci’anni ‘e guerra
quanta fatiga e quanti privazzioni
“Ma basta chi mei figghji stanu ‘bboni!
Ohi Gesù Cristu meju vasu ‘ppè ‘nterra!”


‘A ‘ssà parola s’acqueta’d’ogne pena
Rachela accìta e puru ‘Ntonu smetta,
e cacciannu ‘e ‘ntu coscialu a sicarretta
guarda’r’u cielu e fà: “’U tempu tena!”


Aza’r’u puzu a’r’a luna, spia l’aroggiu:
“Mi vaju a curcu ca s’è fattu tardu!”
dicia’d’a Rachela ‘ccù ‘nnu sguardu
stennenn’i vrazzi ‘ppè cercari appoggiu.


Trasa e si vota attasu chi si sbrazza
facennu ‘nzinca verzu na finesta:
“Su tempu cangia vena’r’a timpesta:
si ni pia ‘ntu lettu ni ‘cci’ammazza”.


Rachela ‘u scregna mentri capizzìa:
“Chjujiti i vucchi d’opira, guagnù
u’bbì scordati, jè u’bbu dicu cchjù!
Cchi filipencula, quantu ta limìa!”.


Coddra’r’u sulu ‘ccù nu cielu e vampa
arret’i catìni di muntagni scuri
e subb’a loggia, queti, azamu l’uri
mò chi nnè Ntonu nnè Rachela campa.


‘Aviti i rinnini vanu ‘ntrizzannu vuli
a milioni sparzi subb'a vaddra
e tu, Manuè, appoggiata subb’a spaddra
penzann’ ad’iddri dici: “ ‘Un’simu suli!”



lunedì 18 gennaio 2016

§ 189 180116 R. Manes, Canti d'amore e di sdegno.

Questa volta a vrascera a vaj a riminijàre su quello che per me è l'altro versante calabro, cioè la costa tirrenica, precisamente a Paola, patria, oltre che di San Francesco 'u nostru', anche di una quantità indicibile di dipendenti delle ferrovie, tra cui alcuni colleghi del sottoscritto, uno dei quali mi fece conoscere, anni addietro, il libro del quale presento qui alcune pagine: 'Canti d'amore e di sdegno nella tradizione orale calabrese', di Rosario Manes, Laruffa editore, Reggio di Calabria 1986. Come si vedrà scorrendo le pagine della snella introduzione al testo, il volume è incentrato quasi esclusivamente sulla memoria della signora Caterina Stella, nonna dell'autore nonché del collega che mi ha fatto conoscere l'opera, ma, come annunciato nel sottotitolo allarga la ricerca anche ad altre località calabresi. Si tratta di un lavoro impegnativo, come sempre quando si va ad indagare in terreni irti come possono essere quelli del dialetto e di memorie ormai vaganti per vetustà dei depositari e per mancanza, spesso, di fonti scritte confermative. A mio modestissimo parere Rosario Manes ha fatto un buon lavoro e lo ha presentato al pubblico con una modestia e quasi con una ritrosia che gli fanno solo onore.
Il volume è suddiviso in tre parti, dedicate ciascuna ad un tema specifico: canti d'amore, canti di sdegno, canti religiosi e magici. Anche questa mi sembra una suddivisione molto oculata.
Ne riporto qui alcune pagine sempre fidando nella benevolenza dell'editore e con la speranza di suscitare l'interesse di qualcuno dei miei meno di sei lettori.
A.C.A.





                                                               Dai 'canti d'amore':

Dai 'canti di sdegno':




       Dai 'canti religiosi e magici', preceduti da una doverosa 'avvertenza':








domenica 17 gennaio 2016

SOMMARIO DEGLI SCRITTI

CLICCARE SUL TITOLO PER APRIRE IL COLLEGAMENTO.


                                                      ANNO (I) 2013
                                                                    

§ 001 170313 Origini cirotane, inizio.

§ 002 210313 Prima pagina di grammatica strolica cirotana

§ 003 260313 Prima pagina Repertorio Lessicale.

§ 004 260313 Vocabolario cirotano, pagine 2,3,4.

§ 005 280313 Vocabolario cirotano

§ 006 290313 Vocabolario cirotano pagine 5,6.

§ 007 290313 CIROTANO: L'innatismo morfo-sintattico.

§ 008 010413 Lisitania in cirotano, parte prima.

§ 009 040413 Lisitania in cirotano, parte seconda.

§ 010 050413 Lisitania, 3.

§ 011 080413 Vestivamo alla cirotana, 1.

§ 012 100413 Panorami di Ciro' Marina

§ 013 120413 Formazione e sviluppo di Ciro' Marina, di Maria Luisa Gentileschi

§ 014 190413 Formazione e sviluppo di Ciro' Marina, 2.

§ 016 060513 False friends, 2: marinari.

§ 017 260513 Onomasiologia sociale cirotana.

§ 018 061013 Dalla Spagna a Cirò, passando per Firenze.

§ 019 021213 Lettera di Gio: Francesco Pugliese al figlio Emilio.

§ 020 081213 Descrizione ed Istorica Narrazione dell'Origine, e vicende Politico-Economiche di Cirò, di Gio:Francesco Pugliese.

§ 021 191213 Teresa Gravina Canadè: I crustuli, da 'Una calabrese in cucina'.

§ 022 201213 Fontana della Lice e Torre Vecchia, Cirò Marina, 1.

§ 023 251213 L'identità misconosciuta, a proposito di 'Maledetto Sud', di Vito Teti.

§ 024 251213 Bibliografia di testi gratuiti.

ANNO (II) 2014
                                                             

§ 026 140114 Un episodio di efferata violenza sconvolge Cirò, il Giudice e il Cronista.

§ 027 160114 Cirò: retata in pieno giorno, arrestati Giovan Francesco Pugliese e altri dieci rivoltosi.

§ 028 170114 Lettere ara Marina, 2. Segnalazione della 'Descrizione'.

§ 029 170114 Lettere ara Marina, 4. Ancora su Pugliese.

§ 030 170114 Lettere ara Marina, 5. Degrado del patrimonio. (5 gennaio 2013)

§ 031 170114 Lettere ara Marina, 6. Degrado del dialetto.

§ 032 170114 Lettere ara Marina, 7. Della nascita di Cirò Marina e della sua parlata.

§ 033 170114 Lettere ara Marina, 8. Della parlata di Cirò Marina, 1.

§ 035 171014 Lettere ara Marina, 11. Della parlata di Cirò Marina, 3.

§ 054 050214 Pax cirotana.

§ 055 100214 L'arcipelago cirotano.

§ 065 150314 Norman Douglas, Old Calabria, il Cirò e Cotrone.

§ 066 170314 'Calabria Sconosciuta', G. Pisano: Antón Calabrés, un (forse) cirotano in America.

§ 067 180314 A. Piromalli, Gian Teseo Casopero.

§ 068 210314 MEZZOGIORNO A PETELIA. Norman Douglas, Vecchia Calabria, cap. XXXIX.

§ 069 310314 DELLE STRADE FERRATE IN CALABRIA, G. Paravicini (1867).

§ 070 060414 SULLA FERROVIA CALABRA (1862).

§ 071 110414 Un poeta calabrese-argentino: José Anania "Portogalo" di V. Manfredi

                                      

§ 072 120414 Manuale pratico della donna padana, di Nicoletta Bresciani.

§ 073 160414 Statistiche elementari della Provincia di Crotone.

§ 074 220414 CIRO': EPISODIO DI INAUDITA GIUSTIZIA, G.F. Pugliese.

§ 076 290414 Ah, Jogàle!...

§ 077 290414 Luigi Giglio, con breve di Lupicini

§ 081 150514 Intanto, Giano Lacinio...

§ 082 160514 La riforma del Calendario (segue dal 'Giornale Arcadico...)

§ 083 180514 ''Magno son io di nome et di costumi'': Casopero, Santa Severina, Venezia... e Lilio.

§ 084 200514 Uccialì, da Le Castella a Costantinopoli.

§ 085 230514 Luigi Lilio nella 'Biblioteca dell'Eloquenza Italiana'.

§ 094 210614 G. Rajani, 1, una piacevole scoperta.

§ 095 240614 G. Rajani, 2. Gli odori delle strade di Cirò.

§ 096 260614 Breve, estemporanea metafora...

§ 097 060714 Giorgio Rajani descrive il viaggio verso Cirò...

§ 098 090714 Dal 'Viaggio in Sicilia del Signor Barone di Riedesel'... nel tratto da Crotona a Cirò e fino a Cariati.

§ 099 150714 La Torre Vecchia di Cirò Marina, senza parole.

§ 100 190714 Ferrovie promesse sullo Jonio.

§ 101 200714 Chjùda l'occhj, Chiudi gli occhi, con note.

§ 103 270714 Mario Fortunato e il Grand Tour.

§ 104 300714 George Gissing, 'Cotrone'.

§ 105 140814 ancora n'atu pocu

§ 117 011014 Segnalazioni: Francesco Vizza e il suo gruppo di ricerca su ChemSusChem.

§ 118 041014 G. Ferrari, L'identità della memoria, 1.

§ 119 071014 Tempo di vendemmia... Giovan Francesco Pugliese: 'vigneti, vini ed acquavite'.

§ 120 101014 Giovan Francesco Pugliese: la morte a Cirò.

§ 122 291014 V. D'Avino, Le diocesi di Cariati, Cerenzia, Strongoli, Umbriatico, parte I.

§ 123 011114 Gio: Battista Nola Molisi e la sua 'Cronica' di Crotone.

§ 124 021114 Ieri, a fatica...

§ 125 061114 Corrado Alvaro: L'età breve (Bompiani, 1946).

§ 126 101114 Luigi Giglio nella 'ISTORIA DEGLI SCRITTORI NATI NEL REGNO DI NAPOLI' di G.B. Tafuri.

§ 127 121114 Giano Lacinio nella 'Istoria degli Scrittori nati nel Regno di Napoli' di Gio:Bernardino Tafuri.

§ 128 131114 Cirò in Gabrielis Barrii 'De antiquitate, et situ Calabriae'.

§ 129 171114 Ryanair, oh cara!

§ 130 171114 B. Soria: la riforma gregoriana del calendario, Lilio, Girolamo Tagliavia 'calabrum'.

§ 131 221114 Vito Teti: la scoperta del peperoncino e... di una forma dell'identità.

§ 132 261114 V. D'Avino, Le diocesi di Cariati, Cerenzia, Strongoli, Umbriatico, Parte II.

§ 133 291114 F. Ughelli: I vescovi di Strongoli, Umbriatico e S. Leone (da 'Italia Sacra'), 1721.

§ 134 301114 M.L. Gentileschi: Formazione e sviluppo di Cirò Marina.

§ 135 021214 Riassunto della storia di Cirò e della Marina, di M.L. Gentileschi.

§ 136 061214 Oggi parliamo di fame: Anna Mongiardo e Teresa Gravina Canadè.

§ 137 141214 Teresa Gravina Canadè, due ricette due...

§ 138 151214 Apollinare Agresta: Vita di S. Nicodemo Abbate dell'Ordine di S. Basilio Magno, 1677.

§ 139 241214 Teresa Gravina Canadè: crišpeddi a bentu, crustuli, tardiddi, chjnulìddi, gurpinelle...

                                                           

§ 140 271214 Josefina América Scarfó, un amor sin límites.

 ANNO (III) 2015
                                                              

§ 143 210115 Giorgio Rajani: a strongolisa! Da 'Gli ultimi della Magna Grecia', Vallecchi, 1971.

§ 144 240115 M. Amari, quando gli imperatori non combattevano per procura: la battaglia di Capo Colonna.

§ 145 280115 D. De Bartolo: Lilio copiò il calendario? Vizza smonta la tesi... da ''Il Crotonese''.

§ 146 300115 F. Vizza: Giano Lacinio Alchimista Francescano del Cinquecento.

§ 151 180215 La mia identità in breve.

§ 152 240215. Grammatica Strolica Alecina, lezziona 5.1.

§ 153 090315 'Note di dialetto cirotano'.

§ 154 140315 D. Matthew, I normanni in Italia, Laterza, 2008. 'Con quanta chiarezza...'

§ 155 180315 Note di dialetto cirotano.

§ 156 200315 L’amore tamarro.

§ 157 100415 Il ritorno di Giufà, e a proposito di certe pagine di 'social' che parlano di Cirò Marina...

§ 158 150415 In cerca delle proprie radici: Christine Caligiuri, Treasure of my heart.

§ 162 120515 Origini di una normalissima famiglia, a razza 'e l'Amurùsi.

§ 163 190515 Gaetano Schipani fu Rosario, da Petilia Policastro, parte prima.

§ 164 200515 Gaetano Schipani fu Rosario, da Petilia Policastro, parte seconda.

§ 165 170615 R. De Leonardis, La Madonna dell'Achiropita in Rossano, parte I.

§ 166 090615 Corigliano Calabro, 'Chisti su pitti ca si rènnenu.'

§ 167 100615 R. De' Leonardis, La Madonna dell'Achiropita di Rossano, parte II.

§ 168 110615 F. Vizza, 'Giano Lacinio Alchimista Francescano del Cinquecento', in Itaca, rivista, n° 28.

§ 169 160615 Sharo Gambino: Mario Fortunato, La parola 'omosessuale'.

§ 170 240815 rinnineddi sutt i ceramili

§ 171 080915 Il conte e governatore Domenico Siciliani e 'La Brigata Catanzaro' (scritti di M. Pluviano - I. Guerrini).

§ 172 051015 Grande, grandissimo sconosciuto, l'alchimista Giano Lacinio di Cirò... di F. Vizza

§ 173 141015 Web a Cirò e Cirò Marina.

§ 174 161015 Un luogo dell'anima, l'anima di un luogo.

§ 175 171015 Cambiano i crotoniatidi a Metaponto sul Basento.

§ 176 191015 Politica restauratrice a Madonna di Mare.

§ 177 221015 Lo Statale Jonico, un anno e mezzo di satira in Calabria.

§ 178 251015 Scavo, restauro e musealizzazione del santuario dedicato ad Apollo Aleo, MBACT

§ 179 311015 Luigi Siciliani su Liber Liber.

§ 180 091115 Torre Vecchia di Madonna di Mare, considerazioni finali.

§ 181 251115 Chiesa di Madonna di Mare: sarò breve...

§ 182 031215 Ilio Adorisio, 'una mente fuori dal coro', con una nota di A. Terminelli.

§ 183 071215 Madonna di Mare, stato dell'arte... R. Siciliani, F. Vizza, G. Murano.

§ 184 091215 Francesco Fazio, poeta in vernacolo.

§ 185 221215 Q. Farsetta: Na varcata 'e alici.

§ 186 301215 Santuari a Crotone e nella Crotoniatide. (Apollo Aleo e Hera Lacinia).

ANNO 2016

§ 187 100116 Storia dello zolfo e dei suoi giacimenti nel comprensorio di Strongoli, Melissa e S. Nicola dell'Alto, L. Sulla.

§ 188 120116 La misura del tempo, di Cirò, di Salamanca... Carabias Torres, Nothaft, Vizza.

§ 189 180116 R. Manes, Canti d'amore e di sdegno.

§ 190 210116 Segnalazioni: Franco Artese, la passione per le origini.

§ 192 030216 Quintino Farsetta: na fatta 'e panu.

§ 193 070216 A Madonnedda.

§ 194 100216 Luigi Lilio nella 'Galleria dell'Accademia Cosentina', di R. Cirino.

§ 195 130216 Corriera della Scienza: Antonaros, Vizza, In morte di Luigi Lilio.

                                                 
§ 196 210216 Com'era verde la mia vallata.

§ 197 230216 Una straordinaria scoperta 'cirotana', isolato il gene 725!

§ 198 240216 Gene C725/C726: è panico nel comprensorio cirotano.

§ 199 280216 Corriera della Scienza, supplemento letterario del lunedì.

§ 200 290216 Cirò e Marina, unanime cordoglio: perdiamo un faro di civiltà!

§ 201 020316 F. Vizza e un gravissimo atto intimidatorio contro l'Accademia Alecina.

§ 202 050316 Dalla città del Lilio a quella dei Lilio.

§ 203 070316 Supplemento letterario del lunedì... A pacia 'e l'anciuli, 2

§ 204 110316 Parrar ccu l'anciuli, terza e ultima parte

§ 205 120316 Parrar ccu l'anciuli, traduzione della prima parte.

§ 206 140316 Incipit in italiano e in dialetto di 'Giovanni Francica', di Luigi Siciliani.

§ 207 160316 L'Equinozio di primavera sopra Cirò, da non credere!

§ 208 200316 Sconvolgente a Cirò: Vizza abbandona le giornate liliane.

§ 209 210316 Vizza: abolite le epatte. Sconvolta l'opera di Luigi Lilio.

§ 210 230316 La pineta, stato dell'arte.

§ 211 260316 Grande soddisfazione: Francesco Vizza ricevuto in Vaticano da Papa Francesco.

§ 212 050416 U sonn, The Dreame... (un'offesa alla grandezza di John Donne - ahimè!-)

§ 213 080416 Incredibile rivelazione: Shakespeare era di Cirò!!!!

§ 214 100416 Cirò e a Marina al centro di un caso letterario internazionale!

§ 215 130416 G. Murano presenta la 'Storia della letteratura cirotana'.

§ 216 180416 Taresa s'è ricota (Terry is back). Stozzareddu 'e cummedia.

§ 217 290416 Uno storico del rinascimento cirotano, J. de Morano.

§ 218 010516 'Olio, petrolio e minerale...'

§ 219 040516 G.B. Agrippa convocato in nazionale!!!

§ 220 080516 Corriera delle Scienze: ritrovata chiesa di San Cataldo del XX secolo!!!

§ 221 110516 Assurdo: fermato San Cataldo!!!

§ 222 120516 Francesco Vizza e l'Accademia di Malocutrazzo all'Università di Düsseldorf!!!

§ 223 140516 Cirotani che parlano della Madonna Rita su fb (note di dialetto cirotano).

§ 224 150516 Un personaggio davvero: Alberto Cavaliere, chimico ma non solo...

§ 225 160516 Santu Nicudemu, San Nicodemo da Cirò, cirotani che ne parlano su fb.

§ 226 180516 L'Unesco patrimonio comunale di Cirò Marina!!!!! E vai!!!!

§ 227 230516 L'Accademia della Crusca apre al cirotano!

§ 228 280516 Inaugurato l'aeroporto di Cirò Marina.

§ 229 050616 Anche Don Chisciotte era di Cirò!

§ 230 230616 Ritrovato il Massimo Scienziato Cirotano!!!

§ 231 250616 D. Lanciano: Anna Mongiardo epica ribelle del corpo erotico.

§ 232 250616 Crucirotano a schema libero.

§ 233 280616 Crucirotano n° 2 e soluzione del n° 1.

§ 234 280616 Don Chisciottu d'a Manca d'a Rina, capitolo XX....

§ 235 010716 Crucirotano n° 3. A vrascera enigghimisticusa.

§ 236 030716 G. Genovese: 'Il mito di Filottete', Polis 2010, Iiriti editore. Parte I/3.

§ 237 070716 G. Genovese: 'Il mito di Filottete', Polis 2010, Iiriti editore. Parte II/3.

§ 238 080716 Crucirotano n°4.

§ 239 090716 Eroi di Calabria.

§ 240 100716 Un assaggio di vocabolario marinoto.

§ 241 100716 G. Genovese: 'Il mito di Filottete', Polis 2010, Iiriti editore. Parte III/3.

§ 242 230716 Note di padre Giovanni Fiore da Cropani. A proposito di 'roba cirogena'.

§ 243 260716 Teresa Gravina Canadè: 'Il convento e la chiesa dei cappuccini a Corigliano Calabro', p.te I.

§ 244 280716 Teresa Gravina Canadè: il convento e la chiesa dei Cappuccini a Corigliano Calabro, p.te II.

§ 245 020816 Legge 2 agosto 1806, la grande occasione fallita.

§ 246 300816 Q. Farsetta: 'Hi focu nta panza!'. Per la serie: 'acqueforti marinote'.

§ 247 040916 Gesumina e Giuvanneddu.

§ 248 120916 Vittorio Lascala: 'Dio salvi la Reggina!'

§ 249 170916 Nu friscu longu, di Q. Farsetta. Materiali per le fonti del dialetto.

§ 250 230916 Crucoli nella 'Biblioteca' di N. Falcone, 1846.

§ 251 250916 'Corriera della Scienza': Una straordinaria scoperta dell'Accademia di Malocutrazzo!!!

§ 252 131016 Lugete, o veneres cupidinesque... Catullo o Catuddu?

                                          
§ 280 010517 Storia ed urbanistica di Cirò, di Pino Rende.

§ 281 040517 Indice grafico ipertestuale dell'Archivio Storico Crotone, parte prima: Crotone.

§ 282 090517 Delle 'Epistolae' di G.T. Casopero.

§ 283 210517 Il monastero di San Francesco, di Andrea Pesavento per ASC.

§ 288 240617 Archeologia intorno alle città della Magna Grecia, II p.te; R. Procopio.

§ 291 140717 Archeologia intorno alle città della Magna Grecia, p.te IV, R. Procopio.

§ 293 010817 G. Genco: U sfou, Lo sfogo, in traduzione cirotana di Cataldo Antonio Amoruso.

§ 294 020817 A buttigghjèdda.

§ 295 170817 Campi sempre più lugentes: del decoro a Cirò Marina.

§ 296 090917 Impressioni d'agosto a Cirò Marina. Ia parte.

§ 297 140917 Download di Archeologia della Magna Grecia, di R. Procopio.

§ 298 221017 Corriera delle Scienze: Caronte alla Cervara!!!

§ 299 261017 Ritrovata a Madonna d'Itria la donzelletta del Leopardi: tornava da Cirò!

§ 300 281017 La Fontana del Principe, 2013-2017, un affronto.

§ 301 121217 Repertorio lessicale della parlata di Cirò e della Marina.

§ 302 161217 U cuccu, in 'Repertorio lessicale della parlata di Cirò e della Marina'.

§ 303 221217 G.M. Galanti, Prefazione a 'Della descrizione geografica e politica delle Sicilie', tomo I.

§ 304 271217 Celebrazioni in onore di Alberto Cavaliere... calabrese.

ANNO 2018

ANNO 2019

ANNO 2020

ANNO 2022